I will upload all exercises that I practise to improve the technique and agility with the fingers.
Those exercises can do it with the fingers and with the picks. I advise that you practise with picks and repeat with finger for to improve more quickly.